|
|
|
|
Ангелина Васильевна A.B.M.
зимний букет роз для моих друзей!)
|
|
 | 2015-12-30 23:27:29 - Нина Николаевна Гончарова
Розовый туман`
...чудесный Розовый туман
на лепестках прекрасной Розы!
туман, похожий на обман,
туман, что сердце мне тревожит...
и словно вижу сквозь стекло
цветка божественные грани...
и на душе светло, легко
лететь в божественном тумане...
как полусон или Мечта,
как затаенное дыханье,
на нежной грани лепестка
осталось Светлое Посланье...
Светлана Магницкая
Ангелиночка! Любуюсь!
И букет красив, и надпись к нему замечательная!
БЛАГОДАРЮ!!!
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу |  | 2015-12-30 23:34:42 - Андрей Николаевич Харитонов
Средь связки роз, весной омытой,
Прекрасней чайной розы нет.
Её бутон полураскрытый
Слегка окрашен в красный цвет.
То роза белая, так ровно
Краснеющая от стыда,
Внимая повести любовной,
Что соловей поёт всегда.
Она желанна нашим взглядам,
В ней отсвет розовый зажжён,
И пурпур вянет с нею рядом,
Иль грубым делается он.
Как цвет лица аристократки
Затмит крестьянских лиц загар,
Так и она затмила сладкий
Алеющих сестёр пожар.
Но если Вы её, играя,
Приблизите рукой к щеке,
Внезапно светлый блеск теряя,
Она опустится в тоске.
В садах, раскрашенных весною,
Такой прекрасной розы нет,
Царица, чтоб идти войною
На Ваши восемнадцать лет.
Ах, кожа побеждает вечно,
И крови чистая волна
Из сердца юного, конечно,
Над всякой розой взнесена.
Теофиль Готье Перевод - Н. С. Гумилева
|  | 2015-12-31 01:03:22 - Петя Петрович Петров
[img]5909221-a2615798[/img] |  | 2015-12-31 12:56:40 - Ангелина Васильевна A.B.M.
Чудесный розовый туманКак поэтично и романтично звучит!
Спасибо,Ниночка!Стихи Светланы Магницкой мне очень понравились.
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
На русский язык стихи Готье переводили В. Г. Бенедиктов, В. Я. Брюсов, В. В. Левика, О. Н. Чюмина, А. С. Эфрон и многие другие поэты и переводчики.Но именно удачны переводы стихов у Н.Гумилёва.В переводе данного стихотворения сохранено основное настроение , пропитанное романтикой. Оно дышит искренностью и полнотой чувств души поэта.
В молодости Готье грезил славой знаменитого художника. Он страстно тянулся к живописи. Однако, осознав вскоре несостоятельность своих произведений, написанных кистью, поэт решил попробовать рисовать пером. Роза в стихах `нарисована `великолепно!
Спасибо,Андрей Николаевич,за прекраснейшее комментирование новогоднего букета стихами Готье!
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Петру Петровичу спасибо за обрамлённую в рамочку истинную красоту.
С НАСТУПАЮЩИМ ВАС НОВЫМ ГОДОМ,ДРУЗЬЯ!!
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
| | 2015-12-31 14:36:50 - Андрей Николаевич Харитонов
Ангелина Васильевна,Вам огромное спасибо за изящные комментарии любимых стихотворений!С наступающим! | | 2015-12-31 14:52:48 - Ангелина Васильевна A.B.M.
Благодарю Вас,Андрей Николаевич!Взаимно) |  | 2015-12-31 15:05:17 - Инна Анатольевна Шиенок
Ангелина, будь счастлива в Новом году!!!
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
| | 2015-12-31 15:13:08 - Ангелина Васильевна A.B.M.
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Инна,спасибо!! |  | 2016-01-08 01:06:14 - Оксана Юрьевна .
Розовое очарование!
[img]4956334-a292776[/img]
Средь белого снега, узоров, тумана
Нежнейшая роза обвита лианой!
Мороз приковал изучающий взгляд:
Здесь нежность и холод в обнимку стоят... |
Прокомментируйте!Выскажите Ваше мнение:
Зарегистрироваться
|
Вакансии для учителей
|
|
|
|
|
| |
Copyright © ПроШколу.ру
2007-2024. Все права защищены.
|
|
|
|
Использование материалов данного ресурса допустимо только с письменного разрешения администрации сайта.
|
|
|
|
Поиск по порталу
|
|
| ▫ Дорогие,Коллеги,как я счастлива ,что я имею возможность общаться с людьми безгранично- талантливыми и одновременно бесконечно -добрыми .Спасибо Вам большое .С уважением к Вам.
▫ Что такое колейдоском
▫ Удобно же использовать то, что есть не думая и не заморачиваясь. А так же чтобы новый рейтинг создать нужно думать и кропотливо работать. То есть лень и снобизм дают то, что есть на сегодня. Но об этом объявлять не много чести. Честь - сделать свой рейтинг с вечными ценностями.
▫ Поиск враХа сейчас очень моден. Главное громко крикнуть про `ценности`: с надрывом и берёзкишумят о своих, правильных и благословлённых - и с обличительной сталью в голосе о ненашенских. Благословление на обличение которых тоже получено (... хм... от тех людей, которые учат нас не ковыряться в...?!).
А тем временем: название проекта прям ... рязанское, кондовое, прям на великом и могучем. Впрочем, мы, вероятно, не понимаем: это другое!
У нас же как? Когда надо, со всех трибун с перестройкой на лице бросаются вещать о том, как гадко ТАМ и как мило ТУТ. Но, если что, то с удовольствием смакуют: `А вот в Штатах за такое бы ухх! А вот там флаги на каждой палке - итс со кул! Перенять бы!`.
И вот вопрос встаёт, возникает, появляется: а чего вообще добиваются все эти люди? Им что нужно-то? Объявить очередной год унижения семьи-педагога-тд? Попринимать участие в каких-то собраниях, съездах, официальных частях + а теперь банкет?
Выхлопа-то от этого участия... Много слов, красивых, подготовленных. Наше образование то, наше образование сё...
А тем временем заместителей министра обороны сажают. Задерживают, простите: кто ж его посадит!
Одного поля ягодки? Совершенно одного. С соседних кустов. Ибо так возделано.
И перемен что-то никаких не видно. Ну, может, оно и не должно быть видно обывателю. Слова видны, однако. Дела - не видно.
▫ Произошло то, что запустили проект Brand Analytics, и теперь можно посмотреть, как выстраиваются вузы по тем сведениям, которые о них содержатся в Интернете, а не создаются авторами тех или иных многочисленных рейтингов.
Выясняется странная вещь: многие университеты стоят в списке на верхних позициях только потому, что они лояльны к западным ценностям, а не потому, что там дают качественное образование.
Вот об этом Тюрина и сказала.
▫ Детским лепетом надежда врёт
И тем не менее к себе влечёт,
И утешает, и обещает,
И с неизбежным примиряет.
|
|
|
|
|
