 | 2015-03-05 12:52:57 - Ольга Николаевна Константинова
ДраЖЖНишься))))
А мне только кефир достался..
И меня не отпускают))))
На работе еще... |
 | 2015-03-05 13:05:00 - Александр Владимирович Серолапкин
Как раз такие, какие любил Карлсон. |
 | 2015-03-05 13:18:22 - Наталья Васильевна Вострикова
А я и Карлсона люблю)))
Оля, прости, я по себе ведь опять сужу, думаю, что все дома, сыты, обуты, одеты))) |
| 2015-03-05 13:21:13 - Александр Владимирович Серолапкин
В шведском оригинале Карсон любил именно
мясные тефтельки, а не варенье.
Но при переводе решили: раз в стране напряженка
с мясом, а дети обязательно начнут просить, то надо
заменить тефтельки на что-нибудь более доступное.
И вставили варенье. Своих ягод и сахара, слава
партии, ещё доставало. |
| 2015-03-05 13:23:03 - Наталья Васильевна Вострикова
Для детей любить сладкое естественнее.
А мы все любим!))) |
 | 2015-03-05 13:25:03 - пользователь отключен
Комментарий отключен модератором |
| 2015-03-05 13:25:37 - Ольга Николаевна Константинова
Так-то,Наташа,я тоже обута,одета... |
| 2015-03-05 13:45:12 - Наталья Васильевна Вострикова
Саш, угощайся)))
Не рыбка, конечно, но тоже сытно!)
В этом не сомневалась я, Оль))) |
| 2015-03-05 13:48:56 - пользователь отключен
Комментарий отключен модератором |
 | 2015-03-05 14:04:12 - Наталья Анатольевна Панькина
Наташа..я вижу как они просто тают во рту)) |
| 2015-03-05 14:11:19 - Наталья Васильевна Вострикова
Растаяли, Наташа, слава богу, хватило))) |
