 | 2014-08-03 05:14:02 - Нина Николаевна Гончарова
Нина Алексеевна!
Доброе утро!
С удовольствием послушала!
Золотой голос планеты!
Там, где сияет море
Где легкий бриз гуляет
На старенькой террасе
Глядящей на залив Сорренто
Мужчина девушку в объятьях
Сжимает после слез пролитых
Потом, когда вернулся голос,
Он снова продолжает пение
Я так люблю тебя
Я так люблю, люблю, ты знай
И цепи, что связуют нас сейчас
Воспламеняют в жилах кровь, ты знай
И глядя на огни на море
Он вспоминает ночь в Америке
Но то лишь огоньки от лодок
Да белые барашки пены
Боль в музыке почувствовав,
Встает он из-за фортепьяно
Но видя, как луна
Средь облаков выходит,
Смерть кажется ему приятней.
Он заглянул в глаза подруги
Глаза, зеленые как море,
И вдруг с его щеки скатилась
Слеза, и показалось, что он тонет.
Я так люблю тебя
Я так люблю, люблю, ты знай
И цепи, что связуют нас сейчас
Воспламеняют в жилах кровь, ты знай
Вся сила лирики, в которой
Любая драма плод воображенья,
Немножко грима, мимики способны
Вас превратить в кого угодно на мгновенье.
Но пара глаз, в упор глядящих,
Столь близких и реальных,
Лишить способны дара речи
И разум затуманить.
И все начнет казаться мелким,
И в том числе та ночь в Америке.
Ты обернешься и увидишь жизнь свою
Сквозь белые барашки пены.
Да, это жизнь, что уж кончается,
Он этому не придает значенья.
Напротив, чувствуя, что счастлив,
Он снова продолжает пение
Я так люблю тебя
Я так люблю, люблю, ты знай
И цепи, что связуют нас сейчас
Воспламеняют в жилах кровь, ты знай
Я так люблю тебя
Я так люблю, люблю, ты знай
И цепи, что связуют нас сейчас
Воспламеняют в жилах кровь, ты знай...
[img]5032325-a151550[/img] |  | 2014-08-03 05:20:43 - Нина Алексеевна Чурикова
Очень рада видеть Вас, Нина Николаевна!
Спасибо за перевод текста песни и прекрасную иллюстрацию!))
Доброй ночи!!! Красивых снов!!! |  | 2014-08-04 11:33:24 - Ангелина Васильевна A.B.M.
Прекрасное исполнение!!Спасибо Вам,Нина Алексеевна!! | | 2014-08-05 05:58:48 - Нина Алексеевна Чурикова
Чудесное исполнение! Слушаю с Вами и восхищаюсь!!!
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу |  | 2015-02-28 10:55:43 - Игорь Анатольевич Чуфрин
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Замечательное исполнение. | | 2015-02-28 15:02:14 - Нина Алексеевна Чурикова
Волшебный голос очаровательной Наны Мускури,
искреннее и трепетное исполнение песни завораживают!
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
|
Прокомментируйте!Выскажите Ваше мнение:
Зарегистрироваться
|
