| 2015-03-06 18:24:07 - Ирина Геннадьевна Гринь А позируют как:)) |
| 2015-03-06 18:28:58 - Людмила Александровна Ойкина Чувствуется, что они добрые! |
| 2015-03-06 18:30:16 - Олег Викторович Кривошеин Их главная забота - встретить, выпросить и проводить туристов. И это они хорошо делают. |
| 2015-03-06 18:31:30 - Ирина Геннадьевна Гринь Так это они в ожидании жертвы-туриста?! :)) |
| 2015-03-06 18:38:29 - Олег Викторович Кривошеин На пристани в ожидании прибывающих туристов. Мышей давно всех съели. |
| 2015-03-06 18:46:33 - Ольга Константиновна Короткова ` В природе всё взаимосвязано, продолжал Моховая Борода. Кошки поселились на острове и его покинули птицы. Птицы исчезли и появилось множество гусениц, потому что некому было их уничтожить. А в городе свирепствуют крысы, потому что там нет кошек, которые их уничтожают`.
Эно Рауд ` Муфта, Полботинка и Моховая Борода` |
| 2015-03-06 18:49:16 - Олег Викторович Кривошеин Кошки японские, а от наших не отличишь. Спасибо,Ольга Константиновна! |
| 2015-03-06 18:54:57 - Ольга Константиновна Короткова Мне-то за что? Вам - за интересный пост :))) |
| 2015-03-06 19:00:15 - Олег Викторович Кривошеин За Моховую бороду и компанию. Но птицы на острове ещё есть. Людей, правда, становится всё меньше. |
| 2015-03-06 19:28:51 - Альвухин О.Ю. Альвухин Их заставляют работать с киркой в лапах?
Или, по-вашему, кошки существуют исключительно для истребления мышей? |
| 2015-03-06 19:47:52 - Наталья Викторовна Размашкина Остров Аосима (Aoshima) является одиним из десятков `кошачьих островов` Японии. На нем живет 120 кошек, что в шесть раз больше, чем людей. На одного местного жителя приходится около 6 четвероногих питомцев. Неслучайно в шутку его назвали `кошачий остров` или `кошачий рай`.
Остров расположен во Внутреннем Японском море. Коты встречают туристов и охотно позируют перед фотокамерами. Этих кошек когда-то специально завезли на остров для того, чтобы они ловили мышей, которые портили сети рыбаков.
Однако их популяция значительно разрослась. И теперь на одного японца на этом острове приходится 6 `пушистых граждан`. Мышей они прогнали, и на сегодняшний день у них новая роль - развлекать туристов. Говорят, что одно посещение этого острова заменяет десять сеансов психотерапии. |
| 2015-03-06 19:50:11 - Олег Викторович Кривошеин Работать не заставляют, значит это рай. И жилья навалом. |
| 2015-03-06 20:45:55 - Сергей Егорович Епишин Спасибо, Олег Викторович!
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу |
| 2015-03-06 23:12:04 - Валентина Вениаминовна Королева Интересный островок! |
| 2015-03-07 10:34:15 - Александр Владимирович Серолапкин `Кошки японские, а от наших не отличишь`.
Верно замечено.
Есть только два отличия:
1. Называются они не `кошки`, а `нэко`. Нэко-тян.
Тян - это уменьшительно-ласкательная приставка.
2. И говорят они не `мяу-мяу`, а `ньян-ньян`.
Но больше всего мне понравились французские петухи.
Они кукарекают так: `Кот-кот-кодет`!
Очень похоже.
Вернёмся, однако, к японцам.
Вот как у них все говорят:
karasu воронаkaa kaa
niwatori петушок kokekokko
nezumi мышка chuu chuu
neko кошка nyaa nyaa
uma лошадка hihiin
buta свинка buu buu
hitsuji овечка mee mee
ushi коровка moo moo
inu собачка wan wan
kaeru лягушка kero kero
http://lang2lang.ru/2011/11/nakigoe/
А теперь - кошки мира:
Албанские: mjau
Английские: meow
Арабские: miaou
Аргентинские: miau
Африканские: miaau
Бенгальские: meu-meu
Венгерские: miau
Германские: miau
Голландские: miauw
Греческие: niaou
Датские: mjav
Еврейские: miyau
Индийские: mya:u, mya:u:
Индонезийские: ngeong
Исландские: mja
Испанские: miau
Итальянские: miao
Каталонские: meu, meu
Китайские: miao
Корейские: (n)ya-ong
Норвежские: mjau
Польские: miau
Португальские: miau
Русские: myau
Тайские: meow meow
(with high tone)
Турецкие: miyauv, miyauv
Украинские: myau
Финские: miau, kurnau
Французские: miaou
Хорватские: mijau
Шведские: mjau
Эстонские: nau
Японские: nyaa
http://cats-portal.ru/read/word/meow.php
|
| 2015-03-07 10:51:10 - Ольга Ивановна Оленюк Не знала... Интересно, спасибо!
А вот где-то читала, может, это литературно, а не на самом деле, но петухи в Германии кричат `кики-рики`??? Так-нет? |
| 2015-03-07 11:11:10 - Александр Владимирович Серолапкин Хихихиин ! - кричит лошадка.
И только коровки да овечки везде говорят схожим образом.
|
| 2015-03-07 11:13:59 - Ольга Ивановна Оленюк ???
Александр Владимирович, вот Вам всё хи-хи, а я серьёзно спрашиваю!!! :)) |
| 2015-03-07 11:17:19 - Александр Владимирович Серолапкин Правильно говорят, Ольга Ивановна.
В Германии - `ки-ке-ри-ки`, в Швеции - `ку-ке-ли-ку`,
в Италии - `чи-ки-ри-чи`, во Франции - `ко-ко-ри-ко`,
в Испании и Чехии - `ки-ки-ри-ки`, в Польше - `ку-ку-ри-ку`,
в Болгарии и Румынии - `ку-ку-ри-гу`, в Японии - `ко-кэ-кок-ко`.
А англичане услышали в пении петуха нечто вроде
`Петька-дурачок` (`кок-э-дудл-ду`).
Петух `японский` кричит - `кокэ-кок-ко! `.
В Латвии это звучит - ки-ке-ри-гу.
А в России - Ку-ка-ре-ку!
Криком петух заявляет петухам-соседям
о своих территориальных правах.
А зависит это от перевода на человеческий
от языка на котором разговаривают. |
| 2015-03-07 11:29:37 - Ольга Ивановна Оленюк Правда????Здорово! Спасибо!!! :)) |
| 2015-03-07 11:40:49 - Олег Викторович Кривошеин Вот спасибо, Александр Владимирович! Теперь буду своих иностранному языку учить! Китайцев у нас много, пусть учат китайское miao, а англичанка пусть по своему мурлычет - meow. А то обрусела совсем. |