ФОТОРЕПОРТАЖ  "РОССИЯ - ГЕРМАНИЯ"

из самых престижных гимназий Берлина -гимназия"Берта фон Зуттнер"

 Узнали много интересного!

                Добрый день, уважаемые ПРОШКОЛЬНИКИ,   мы, ребята из первой Медведевской школы, из 8б класса, хотим поделиться с вами интересной новостью. В   ноябре 2010 года наша школа начала сотрудничество с международным детским радио « Radijojo»,   которое   работает с детьми и взрослыми   из   105 стран мира.   В это число вошла   и наша страна. Благодаря активности нашей школы в Интернете, в частности на сайте «Про Школу.ру»,   участию во множествах конкурсов,   на электронную почту Сазоновой Лилии Вениаминовны, учителя   ИЗО и черчения нашей школы, администратора   школьного сайта на портале «Все школы России» пришло письмо от Анны Ивановны Малер о предложении сотрудничества с международным детским радио « Radijojo» в Берлине.

               Эту идею поддержала Ольга Анатольевна Задворных,   классный руководитель нашего класса, мы с   радостью решили участвовать в этом проекте. Сначала родители   всех   ребят  нашего класса подписали документы   о том, что они согласны на запись и трансляцию голосовых сообщений , а также размещения фото видеоизображений   своих детей в радиопередачах « Radijojo» и на сайте. Эти заявления были отсканированы и отправлены на радио. Лилия Вениаминовна выслала фотографии всего класса, кроме того, школы, посёлка Медведево, города Йошкар-Ола,   ссылки видео   о нашей школе в Интернете.

                      И вот  17 ноября 2010 состоялся первый скайп.   Ребята из Германии задавали нам   вопросы о Республике Марий Эл, о коренном населении, о религии, о школе.  Мы с удовольствием и гордостью рассказали о своей уникальной и  любимой Родине, «с очень интересным названием   «Марий Эл»», о том, как красив наш край со множеством лесов, озёр и рек, о   народах, населяющих Марийский край, о   том, что наш народ единственный в Европе   сумел сохранить свою исконную религию. Об этом    подробно рассказал Вова Ефремов. Особенно интересной нашим друзьям   из Берлина показалась легенда об Онаре, которую рассказал Дима Безденежных. Понравилось нам общаться не только с девочкой Дианой из Берлина   на русском языке, но и с очень весёлым юношей из Синегала на английском языке. На прощание мы хором и без запинки рассказали стих на марийском языке, попрощались   на английском, русском, и марийском языках.

                    А    16 декабря 2010 года  мы вышли в эфир (по скайпу) со сверстниками из гимназии «Берта фон Зуттнер», г. Берлин.  Это одна из старейших гимназий Берлина, ей 102 года. На юбилей (столетие)  поздравлять приезжала канцлер Германии Ангела Меркель.

                    В этот раз  больше вопросов задавали мы.   Разговор вели на русском  и немецком   языках, а Анна Ивановна   переводила на немецкий и с немецкого на русский.

По ответам ребят мы теперь знаем, что в этой престижной гимназии учится 1300 учеников,   обучение ведётся 12 лет. Также мы узнали,   о системе оценок. Удивительно, оказывается, что   самая   высокая оценка «1», а самая низкая «6». Кроме тех предметов, которые изучаем мы, немецкие гимназисты учат «латынь»,   и «этику».          

На уроках физкультуры   они   занимаются йогой, гимнастикой и баскетболом.  Мы поняли, что ребята очень удивились, когда мы стали перечислять какими видами спорта занимаемся мы- это :

баскетбол, волейбол, лёгкая атлетика, гимнастика, плавание, лыжи.

Ребята  как и мы ведут дневники, но там они записывают   только домашние задания.   Учителя выставляют   оценки в дневник только за контрольные работы.

 Школьная форма у них свободная, но   всё -же   следует придерживаться некоторых норм (не носить короткие юбки..) Мы рассказали, что у нас   в школе принято носить одежду делового стиля.

               Немецкие  ребята много путешествуют с классом, они   посетили    Данию, Балтийское море…

                    Гимназисты очень заняты, свободного времени очень мало, но    есть и развлекательные мероприятия, вместо дискотеки у них школьные балы.

Нам очень понравилось общаться со своими сверстниками! Спасибо   нашим   друзьям из Германии радио « Radijojo», нашим   энтузиастам   – учителям, а также всем   нашим   одноклассникам

После общения с ребятами   из Берлина   мама Димы Безденежных устроила нам   праздничный   ужин,   испекла  яблочный пирог с надписью « Radijojo» . Он был очень вкусный!

Уважаемые жители нашей республики, теперь о Марий Эл знают школьники   из  Германии и ещё ста с лишним стран. На веб страницах   радио « Radijojo» есть не только фотографии, ссылки на видео, а также звуковые файлы   с наших скайпов.

                                                 Авторы статьи: Настя Фавстова, Даша и Таня Шабалкины, 8б класс.

Вот фотографии, которые нам прислали из Берлина по электронной почте:

Кия, Луиза, Нильс, Анна Ивановна Малер.

ВОТ  ГИМНАЗИЯ "Берта фон Зуттнер"

(юбилей 100 лет)

Ярмарка в честь юбилея.

Канцлер Ангела Меркель

на юбилее гимназии.

Это наши портреты

Надеемся в следующий раз мы выйдем на скайп из  своей школы.

Вот наша команда:  Дима Безденежных, Фавстова Настя, Шабалкины Таня и Даша, Серёжа (брат Димы),  Маклыгин Саша, Иванов Савва, Яранцев Саша, Ольга Анатольевна (классный руководитель 8б)

Та же команда + я

  Серёжа

(брат Димы Безденежных)

 и кот Сеня  

После общения по скайпу мама Димы пригласила нас за стол. У нас был праздничный ужин, в честь нашего сотрудничества, в честь "Radijojo".

Спасибо, Ирина Александровна (мама Димы) и "Radijojo"

:-) :-) :-)

  Очень вкусный яблочный пирог!

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА НАЗВАНИЕ ПИРОГА!!!

 

Друзья, приглашаем заглянуть

на наш первый скайп

ВОТ ССЫЛОЧКА!

http://www.proshkolu.ru/org/113-979/blog/52607

Звуковые файлы с первого скайпа

Послушайте, очень интересно!

http://www.proshkolu.ru/org/113-979/file/857007/ приветствие

http://www.proshkolu.ru/org/113-979/file/857051/ Вова о религии. 

Легенда  о Марийском крае.(Дима)

http://www.proshkolu.ru/user/sazonova68/file/744214/

Джимми разговаривает с нашими ребятами на английском языке.

 наши ребята в школе

Письмо из Берлина!

Сердечно поздравляю всех учителей и школьников Вашей школы с Рождеством и наступающим Новым годом и желаю вам счастья, благополучия и крепкого здоровья. Надеюсь, что мы с вами осуществим   ещё немало интересных

  совместных проектов.

 Немного я за 3 года работы на радио повстречала в России

таких заинтересованных учителей и активных ребят, как Ваши и ничуть не жалею,

что практически совершенно случайно вышла на Ваш,

 сам по себе замечательный,

  школьный сайт.

  Всего Вам доброго, с уважением,

Анна Ивановна Малер, Берлин, 23 декабря 2010г.

Анна Ивановна, спасибо за поздравления!

Мы от всей русской и марийской души :-)  поздравляем всех наших собеседников,
организаторов нашего сотрудничества,
 Вас лично с наступающим Рождеством,
 с Новым годом!
Желаем всего самого доброго  Вам и Вашим близким,
всем друзьям в Германии!
Ребята из 8б класса и учителя школы №1
посёлка Медведево. (Марий Эл)