Papavero e papere
Уточка и мак
Фото А. Серолапкина
Su un campo di grano, che dirvi non so,
un d paperina col babbo pass
e vide degli alti papaveri al sole brillar e l s'incant.
La papera al papero disse Pap,
pappare i papaveri come si fa?
Non puoi tu pappare i papaveri disse pap.
E aggiunse poi, beccando l'insalata:
Che cosa ci vuoi far, cos e' la vita.
Lo sai che i papaveri
son alti, alti, alti
e tu sei piccolina
e tu sei piccolina
Lo sai che i papaveri
son alti, alti, alti
sei nata paperina
che cosa ci vuoi far?>
Vicino a un ruscello, che dirvi non so,
un giorno un papavero in acqua guard
e vide una piccola papera bionda giocar e l s'incant.
Papavero disse alla mamma :Mamm,
pigliare una papera come si fa?
Non puoi tu pigliare una papera disse mamm.
Se tu da lei ti lasci impaperare,
il mondo intero non potr pi dire
Lo sai che i papaveri
son alti, alti, alti
e tu sei piccolina
e tu sei piccolina
Lo sai che i papaveri
son alti, alti, alti
sei nata paperina
che cosa ci vuoi far?
E un giorno di maggio, che dirvi non so,
avvenne poi quello che ognuno pens:
papavero attese la papera al chiaro lunar e poi la spos.
Ma questo romanzo ben poco dur
Poi venne la falce che il grano tagli
e un colpo di vento i papaveri in alto port
Se tu da lei ti lasci impaperare,
il mondo intero non potr pi dire
Lo sai che i papaveri
son alti, alti, alti
e tu sei piccolina
e tu sei piccolina
Lo sai che i papaveri
son alti, alti, alti
sei nata paperina
che cosa ci vuoi far?
http://mp3-pesni.net/skachat-besplatno/
робертино+лоретти+уточка+и+мак
Вы верьте - не верьте, но было всё так:
Однажды увидела уточка мак
И мак полюбила,
И вмиг позабыла
Про всех своих женихов.
Был мак интересней других и стройней,
И, уточку встретив, он кланялся ей,
И сердце под крылышком серым стучало сильней.
Припев:
Не только поцелуи на рассвете -
Преграды у влюблённых есть на свете,
Преграды всевозможные, серьёзные преграды.
Они бывают часто,
Они мешают счастью.
Преграды всевозможные, серьёзные преграды,
Они мешают счастью влюблённых на Земле!
Вы верьте - не верьте, но было всё так:
Влюбилась без памяти уточка в мак,
Но мак, ей на горе,
Был сыном сеньора
Из очень знатной семьи.
И уточке мама сказала: "Кря-кря,
О маке мечтаешь ты, доченька, зря -
В родню не годится им наша простая семья".
Вы верьте - не верьте, но было всё так:
Влюбилась наивная уточка в мак,
Но милый под осень
Женился на розе,
Хотя кололась она.
Шипами усеяна роза была,
Но знатной роднёй похвалиться могла,
А уточка долго вздыхала и слёзы лила.
И замечательное исполнение Тамары Логвиновой:
И оригинальное исполнение Робертино Лоретти
