|
|
Виктория Амировна Канлоева
Почему в Кабарде для обозначения неразвитости и необразованности используют термин НАРТ/НАРТУШКА?
На сколько я знакома с кабардинским сленгом, в Кабарде, под словом нарт, определяют сельскую неуч, быдло и т.д. Всегда задавала себе вопрос, неужели, у черкесов Кабарды (коих достаточно много любят бросаться подобными "определениями") не дрогнуло сердце?
Или настолько атрофировалось национальное самосознание, что эти бездари, позволяют себе смешивать с грязью святое для всего черкесского (адыгского) и абаза (абазо-абхазского) народов. Нартский эпос – это колоссальный пласт нашей культуры. Написано много трудов, чего стоит 7-ми томник Аскера Гадагатля (Аллыхьым ахърэт нэху къырит). До каких пор будет твориться этот беспредел? Неужели на столько стали, извиняюсь, пофигистами, растворились в «глобальной серой массе», что не замечаем, как втаптываем в грязь, то малое, что у нас осталось. Все любят бить себя в грудь, говоря о великой Черкесии, великих войнах и великой истории. Да, история наша полна героизма и трагизма, поворотов судьбы, упадка и ростков национального самосознания. Но что у нас есть сейчас, что мы оставим завтра нашим детям? Будем рассказывать сказки о нашей истории? А что вы ответите своему ребенку, когда он спросит Вас, например, «мама, а кто этот дядя с факелом в руке?» (имею ввиду ресторанный комплекс Сосрыкъуэ в Нальчике) Вы, наверное, ответите, что это герой из Нартского эпоса, великий нарт. И какие ассоциации у ребенка возникнут, после того, как Вы скажите, что Сосрыкъуэ – это герой, нарт?
Дэ пщ1э зыхуэдмыщ1ыжмэ, зыми пщ1э къытхуищ1ынукъым. Нобэ жыт1эмрэ тщ1эмрэ къызэрыттепсэлъыхьынур къыдбгъэдэсхэр, ди щ1эблэ къытк1элъык1уэр. Ди адэжь псэуху л1ыгъэ зэрахьар ар дэ ди гум илъщ, ауэ щ1эблэм сыт игу итлъхьанур? (
|
 | 2014-10-22 13:10:03 - Татьяна Александровна Хашкулова
Виктория Амировна! Я живу в Кабарде, русская, муж кабардинец. Никогда не использовала такой сленг и детям не разрешала. Живем все дружно. А неучи везде есть, ничего не поделаешь. Начните с себя, тогда перед детьми не будет стыдно! |
Прокомментируйте!Выскажите Ваше мнение:
Зарегистрироваться
|
Вакансии для учителей
|
|
